سیاست حفظ حریم خصوصی

Privacy Policy

آخرین بروزرسانی: دسامبر 2024 | Last Updated: December 2024

۱. معرفی | Introduction

افزونه رسآ (Rasa) متعهد به حفظ حریم خصوصی و امنیت اطلاعات کاربران خود است. این سند سیاست حفظ حریم خصوصی شرح می‌دهد که چگونه افزونه رسآ اطلاعات شما را جمع‌آوری، استفاده، و محافظت می‌کند.

English: Rasa plugin is committed to protecting the privacy and security of its users' information. This privacy policy document describes how the Rasa plugin collects, uses, and protects your information.

⚠️ نکته مهم | Important Note: افزونه رسآ هیچ اطلاعات شخصی شما را به سرورهای خارجی ارسال نمی‌کند. تمام داده‌ها به صورت محلی در پایگاه داده وردپرس شما ذخیره می‌شوند.
English: The Rasa plugin does not send any personal information to external servers. All data is stored locally in your WordPress database.

۲. اطلاعاتی که جمع‌آوری می‌کنیم | Information We Collect

۲.۱ اطلاعات BigBlueButton

افزونه رسآ با استفاده از API به سرور BigBlueButton متصل می‌شود و اطلاعات زیر را مدیریت می‌کند:

  • اطلاعات جلسات (نام، تاریخ، زمان، مدت زمان)
  • لینک‌های دسترسی به جلسات (برای میزبان و شرکت‌کنندگان)
  • اطلاعات شرکت‌کنندگان در جلسات
  • ویدیوهای ضبط شده جلسات (در صورت فعال بودن ضبط)
  • تنظیمات جلسات (رمز عبور، اتاق انتظار، و غیره)

English: The Rasa plugin connects to BigBlueButton server using API and manages the following information: meeting information (name, date, time, duration), meeting access links (for host and participants), participant information, recorded meeting videos (if recording is enabled), and meeting settings (password, waiting room, etc.).

۲.۲ اطلاعات محلی

افزونه اطلاعات زیر را به صورت محلی در پایگاه داده وردپرس شما ذخیره می‌کند:

  • تنظیمات افزونه و پیکربندی‌های شخصی‌سازی شده
  • اطلاعات اتصال به سرور BigBlueButton (URL، Secret Key)
  • جلسات ایجاد شده و تاریخچه آنها
  • دوره‌ها و کاربران مرتبط با جلسات
  • گزارش‌های جلسات و آمار شرکت‌کنندگان

English: The plugin stores the following information locally in your WordPress database: plugin settings and customized configurations, BigBlueButton server connection information (URL, Secret Key), created meetings and their history, courses and users associated with meetings, and meeting reports and participant statistics.

۳. نحوه استفاده از اطلاعات | How We Use Information

افزونه رسآ از اطلاعات جمع‌آوری شده برای اهداف زیر استفاده می‌کند:

  • مدیریت جلسات: ایجاد، برنامه‌ریزی و مدیریت جلسات آنلاین
  • دسترسی کاربران: تولید لینک‌های دسترسی برای میزبان و شرکت‌کنندگان
  • گزارش‌دهی: ایجاد گزارش‌های جامع از جلسات و شرکت‌کنندگان
  • یکپارچگی: اتصال جلسات به دوره‌ها و کاربران وردپرس
  • ضبط جلسات: مدیریت ویدیوهای ضبط شده جلسات

English: The Rasa plugin uses the collected information for the following purposes: meeting management (creating, scheduling and managing online meetings), user access (generating access links for host and participants), reporting (creating comprehensive reports of meetings and participants), integration (connecting meetings to WordPress courses and users), and meeting recording (managing recorded meeting videos).

۴. ذخیره‌سازی و امنیت اطلاعات | Data Storage and Security

۴.۱ ذخیره‌سازی محلی

تمام اطلاعات جمع‌آوری شده توسط افزونه رسآ به صورت محلی در پایگاه داده وردپرس شما ذخیره می‌شوند. ما هیچ سرور مرکزی برای ذخیره‌سازی اطلاعات کاربران نداریم.

English: All information collected by the Rasa plugin is stored locally in your WordPress database. We do not have any central server for storing user information.

۴.۲ امنیت اطلاعات

اطلاعات اتصال به BigBlueButton (Secret Key) به صورت رمزنگاری شده در پایگاه داده ذخیره می‌شوند و فقط برای ارتباط با API BigBlueButton استفاده می‌شوند.

English: BigBlueButton connection information (Secret Key) is stored encrypted in the database and is only used for communication with BigBlueButton API.

۵. اشتراک‌گذاری اطلاعات با اشخاص ثالث | Sharing Information with Third Parties

افزونه رسآ اطلاعات شما را با سرور BigBlueButton به اشتراک می‌گذارد که برای برگزاری جلسات آنلاین ضروری است. اطلاعات فقط در موارد زیر ممکن است اشتراک گذاشته شود:

  • سرور BigBlueButton: اطلاعات جلسات برای برگزاری جلسات آنلاین به سرور BigBlueButton ارسال می‌شود
  • الزامات قانونی: در صورت درخواست مقامات قانونی
  • حفاظت از حقوق: برای محافظت از حقوق، دارایی یا امنیت ما یا دیگران

English: The Rasa plugin shares your information with BigBlueButton server, which is essential for hosting online meetings. Information may only be shared in the following cases: BigBlueButton server (meeting information is sent to BigBlueButton server for hosting online meetings), legal requirements (upon request from legal authorities), and protection of rights (to protect rights, property or security of us or others).

۶. حقوق شما | Your Rights

شما به عنوان کاربر افزونه رسآ، حقوق زیر را دارید:

  • دسترسی: دسترسی کامل به تمام اطلاعات ذخیره شده در پایگاه داده
  • اصلاح: امکان ویرایش یا حذف هر داده‌ای که افزونه ذخیره کرده
  • حذف: با حذف افزونه، تمام داده‌های مرتبط پاک می‌شوند (اختیاری)
  • قطع اتصال: در هر زمان می‌توانید اتصال به BigBlueButton را قطع کنید
  • غیرفعال‌سازی: غیرفعال کردن هر قابلیتی که نمی‌خواهید از آن استفاده کنید

English: As a user of the Rasa plugin, you have the following rights: access (full access to all information stored in the database), modification (ability to edit or delete any data stored by the plugin), deletion (by deleting the plugin, all related data will be deleted (optional)), disconnection (you can disconnect from BigBlueButton at any time), and deactivation (disabling any feature you do not want to use).

۷. کوکی‌ها و فناوری‌های ردیابی | Cookies and Tracking Technologies

افزونه رسآ از تکنولوژی‌های زیر استفاده می‌کند:

  • Local Storage: برای ذخیره تنظیمات موقت رابط کاربری
  • WordPress Options: برای ذخیره تنظیمات دائمی افزونه
  • Session Storage: برای مدیریت وضعیت جلسات

ما از کوکی‌های third-party برای ردیابی یا تبلیغات استفاده نمی‌کنیم.

English: The Rasa plugin uses the following technologies: Local Storage (for storing temporary UI settings), WordPress Options (for storing permanent plugin settings), and Session Storage (for managing meeting status). We do not use third-party cookies for tracking or advertising.

۸. حفظ حریم خصوصی کودکان | Children's Privacy

افزونه رسآ برای استفاده توسط کسب‌وکارها، آموزشگاه‌ها و سازمان‌های حرفه‌ای طراحی شده است. ما آگاهانه اطلاعات کودکان زیر 13 سال را جمع‌آوری نمی‌کنیم.

English: The Rasa plugin is designed for use by businesses, educational institutions and professional organizations. We do not knowingly collect information from children under 13 years of age.

۹. تغییرات در سیاست حفظ حریم خصوصی | Changes to Privacy Policy

ما ممکن است این سیاست حفظ حریم خصوصی را به‌روزرسانی کنیم. تغییرات مهم از طریق اعلان در داشبورد افزونه یا ایمیل به اطلاع شما خواهد رسید. تاریخ آخرین بروزرسانی در بالای این صفحه نمایش داده می‌شود.

English: We may update this privacy policy. Important changes will be notified through dashboard notification or email. The date of last update is displayed at the top of this page.

۱۰. رضایت شما | Your Consent

با استفاده از افزونه رسآ، شما با این سیاست حفظ حریم خصوصی موافقت می‌کنید. اگر با این سیاست موافق نیستید، لطفاً از افزونه استفاده نکنید.

English: By using the Rasa plugin, you agree to this privacy policy. If you do not agree with this policy, please do not use the plugin.

۱۱. اطلاعات GDPR (برای کاربران اروپایی) | GDPR Information (for European Users)

اگر در اتحادیه اروپا هستید، حقوق زیر را تحت GDPR دارید:

  • حق دسترسی به داده‌های شخصی
  • حق اصلاح داده‌های نادرست
  • حق حذف داده‌ها ("حق فراموش شدن")
  • حق محدود کردن پردازش
  • حق قابلیت انتقال داده
  • حق اعتراض به پردازش

English: If you are in the European Union, you have the following rights under GDPR: right to access personal data, right to correct inaccurate data, right to delete data ("right to be forgotten"), right to limit processing, right to data portability, and right to object to processing.